rattrapage et mise a jour pour repatir sur de bonnes bases...

Publié le par Céline

les vacances des filles Crevisier jusqu'au 20 octobre

       Apres les vacance a Guilin elles sont alles visiter le Nord, Xi'An et Beijing. Elles se sont debrouilles toutes seules avec les quelques mots de chinois qu'ont leur avait appris et l'anglais de Marie. Tout s'est tres bien passe. Ensuite le week end nous avons fait une journee shopping a Zhangmutou, Luc est reste quand meme une heure avec nous, c'est pas mal!! samedi soir repas avec les collegues de Luc puis  match de rugby, on ne reviendra pas la -dessus, on a perdu et on s'est couche a 5h du mat pour rien... Du coup dimanche tranquille, ballade a Zhangmutou et jeux.
       Lundi (15 octobre) matin on a repris la direction de Canton, moi je suis allee en cours et les filles se sont balladees autour de l'appart. L'apres-midi nous sommes alles dans le quartier de la jade et des antiquites.  Le soir nous avons mange dans mon petit resto musulman ou je vais le midi. Les filles ont adore, c'est sans doute le resto le moins cher qu'on ait fait mais parait il le meilleure. C'est pas moi qui vais dire le contraire j'y vais quasiment tous les jours...
       Mardi (16 octobre) pour moi ca a ete cours et revisions, interro de caracteres le jeudi... Les filles sont alles se ballader toute la journee. Visite de Yuexiu Park et preparation de leur viste a HongKong et Macau.
       Mercredi et jeudi (17 et 18 octobre) revision et exam: reussis 92/100, ca le fait!! Les filles ont passe la premiere journee a HongKong un sentiment d'oppression au depart mais elles se sont vite adaptees et sont montees sur le MontVictoria voir Big Boudha. Mardi matin elles ont pris le ferry direction Macau et ont deambule dans la vieille aux influences chinoises et portugaises. retour a canton jeudi soir avec des peits cadeaux pour Luc et moi...
       Vendredi (19 octobre) Cours pour moi et matinee repos, normalement, pour les filles. Mais quand je suis rentree mon appart etait tout beau tout propre... Annie qui s'ennuyait n'a pas pu s'empecher de faire le menage... ceux qui la connaise ne seront pas surpris!! Merci les filles!! Ensuite aprem shopping a Beijing Lu, gros lachage avant le depart (Marie je t'ai pas oublie avec le sac a mains). Puis soiree avec Luc qui est arrivee apres son boulot.
       Samedi (20 octobre) petit resto a Jiaozi (raviolis chinois) dans un vieux quartier derriere chez nous. On a mange dehors au soleil en regardant les enfants jouer autour du puits puis ballade dans un marche a bidouilles au bord de la pearl river. On a fini la journee dans un resto japonais a volonte avec fontaine de chocolats, le dernier repas car les filles ont repris l'avion a 23h en direction de la France. Leur depart a fait un sacre vide, en 3 semaines on s'est bien habitue a leur presence... Et puis maintenant la grande question c'est qui seront les prochains??? Avis aux amateurs...


sortie de classe le 30 octobre

        Nous sommes alles visiter les principaux sites de Canton. Ca a ete l'occasion de faire plus ample connaisance avec les autres classes. En fait nous ne sommes pas 4 mais 6 europeens car il y a aussi 2 espagnols en 2e annee!! Nous avons visiter a la chinoise, c'est a dire le bus nous depose a un endroit, on regarde rapidement, fait des photos et on va a l'etape suivante...
hasta-30-10-07-excursionn-todas-las-clases-012.JPG       Une journee qui a ete un peu pertubee par un appel de Caroline (la reponsable des relations franco-chinoises), en effet un prof et le responsable du master pour chinois en France etait a Canton et y avait reunion ou j'etais prie de venir la maintenant tout de suite... Encore un plan a la chinoise, personne n'aurait pu me le dire plus tot??? J'aurai prepare quelquechose pour faire un bilan de tout ce qui s'etait passe jusqu'a maintenant et voir comment ca pourrait s'appliquer a d'autres eleves... tant pis!! En tout cas ils etaient content de me voir et de constater mes progres en chinois (hehe), c'est le principal!!


Mes cours
     
       Tout se passe toujours aussi bien. Maintenant je suis capable d'ecrire autour de 150 caracteres, le cours est de plus en plus en chinois sauf si vraiment on comprend pas les profs repassent a l'anglais. Je viens de faire un exam de milieu de semestre. 75/100 en ecoute en labo, autour de 70-80 en parler(je connais pas encore ma note) et 95/100 en ecriture!! Donc je suis contente.
       Pour les sciences examens a la fin du mois, le probleme est qu'ils ne veulent pas me donner d'annales pour que je vois a quoi ressemble a exam chinois et surtout que je sache comment reviser... On verra bien.


Job étudiant

      
Suite a mon amende, debut octobre je me suis dit que ce serait bien que je fasse un petit job a cote histoire de recuperer un peu d'argent. Et j'avais pas encore mis une annonce sur bonjour Canton que je recois un coup de telephone. En fait c'est une maman qui avait contacter l'alliance francaise (ecole de francais a qui j'avais laisse mon numero cet ete) pour  me demander si j'etai toujours interesse pour donner des cours de francais, evidement, on se recontre quand??
       Rendez vous est pris pour le lendemain. A sa facon de parler je savais qu'elle etait chinoise, naivement j'ai pense qu'elle etait mariee a un francais et donc qu'ils voulaient que leurs enfants maitrisent les deux langues, normal jusque la. Mais non, Monsieur est australien, et les enfants sont nes en Suisse et ont toujours ete a l'ecole francaise jusqu'a cette annee... Inutile de preciser qu' a 7 et 9 ans ils parlent courament les 3 langues... C'est enervant!!
       Du coup je suis la babysitter de Xavier et Ethan 2 fois par semaine pour un cours de francais a base de lecture et de jeux. C'est une famille tres sympa, je mange meme avec eux apres le cours des garcons pour qu'ils continuent a parler. Et le must c'est qu'ils ont meme fait une tartiflette avec du fromage francais juste pour me faire plaisir!! Le pied!!
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :

Commenter cet article